Меня зовут Мелек

Раздражает это Мелек уже , переигрывать стала , как будто у неё одной дети

его зовут не метат а метхат..ужасный и запутанный перевод,из за этого сериал смотреть сложно.

мне не понятно,почему не разу не употребили немецкий язык если приехали из германии? я так понимаю дети тоже родились и выросли в германии,но почему то прекрасно говорят на турецком и не слова на немецком не сказали не разу,прям чудеса..саму германию тоже не показали даже малого кусочка.

ирина,я полностью согласна с вашим мнением.

блин! перевод дебильный.я долго искала нормальный перевод этой серии но увы( даже с субтитрами нет.а эту переводчицу даже слушать противно.говорит вяло и без интонации,отрывисто и с ошибками..самая лучшая переводчица это гайдаржи но ее почему то здесь нет(

Актеры просто великолепны, причем все и сразу.Сериал не похож на другие , сюжетная линия очень интересная. У меня не было впечатления, что все ходит по кругу, как это любят делать в турецких фильмах. Каждая серия интересная по- своему. Актеры второго плана тоже отлично сыграли. В общем рекомендую к просмотру.

Давно искала сериал с таким сюжетом, буквально за пару серий затянул. Некоторые моменты настолько откликаются, что переживала как свои собственные. Однозначно советую

Весьма неплохой и захватывающий сериал. Все серии смотря легко и не пренужденно, и с большим удовольствием. Всем советую к просмотру не пожалеете.

Первые серии для меня были тяжелыми в каком-то смысле, я всегда жалела женщин, которых бьют мужья, заставляют подчиняться и все должно быть так, как сказали именно они. А если в такой семье рождаются дети, то женщине еще сложнее, ведь жалко еще и детей. Очень обрадовалась, когда она смогла сбежать в Стамбул)) Снято очень реалистично, эмоции актеров как не поддельные, и боль и радость очень реалистичны показаны, и даже слезы. Смотрела в одиночестве, вспоминала собственную боль от таких отношений( т.к. это турецкий сериал, то он получился горячие и богатым на эмоции, как на положительные таки на отрицательные. Понравилась игра всех актеров, даже маленькие дети чудесно смотрятся в кадре. Понравились уличные съемки, колорит Турции в них прямо ощущается. Актеры молодцы, игре и эмоциям ставлю 5 из 5. Жаль, что сезон один, хотелось бы получить такое же достойное продолжение. Пересматривать однозначно буду, временами стоит смотреть такое, чтобы разобраться в себе. Драма, цепляет за сердце и душу, но все равно рада что посмотрела. В чем-то он даже меня вдохновил, на какие-то работы над собой, работа над отношениями. Рекомендую посмотреть, скорее наверное для зимнего просмотра.

Сериал оказался жизненным и сюжет даже напомнил моменты из моей судьбы, когда также пришлось оставить тирана, и когда смотрела фильм, то словно заново пережила те страхи и волнения, которые испытывала героиня. Больше всего ее жаль в тот момент, когда она поняла, что Аллай совсем не тот человек, которого она полюбила когда - то в молодости. Поражает то, как вроде с виду добрый и милый человек вдруг становится жестоким и коварным, и главное, по отношению к некогда любимой жене. Весь спектр противоречивых чувств переживаешь в те моменты, когда герои спорят, ссорятся и это у актеров выходит мастерски, с обильными эмоциями. Мелек просто подвиг совершила, когда решилась уйти от мужа - деспота, и благодаря сериалу многие угнетенные женщины научатся уважать себя и принимать правильные решения. Ее жизненная ситуация тяжелая, у нее отобрал тиран детей, но все таки сердце героини жаждет радости, любви, и она достойна этого. Приятно наблюдать за влюбленными и понимать, что жизнь продолжается и может по - прежнему приносить удовольствие, несмотря на козни врагов и ненавистников, которые всячески мешают общению с детьми. У Мелек стоит поучиться мужеству и стойкости духа, чтобы не сломаться от ударов судьбы.